What is "Naofacht nó Ifreann!" within English ?

Answers: Holiness or hell

Holiness or hell 'Heaven or Hell'

Sanctity or Hell +there is a language jargon involved here.
Naomh= Saint
Neamh = Heaven
Naofacht = Holiness : Sanctity
HENCE, the idiomatic sense would be be
HEAVEN OR HELL
even Holiness or Perdition minset of Gaelic is different to that of English This happens within all language